Tempu d'aghjurnamentu: 2022-03-20 17:37:42 Viste: 696
Denominazione di u Certificatu di Test Mill in ... | |||||
Tipu MTC EN 10204 | Inglese | Tedescu | Francese | Scopu | MTC per esse validatu da ... |
MTC Type 2.1 | Dichjarazione di cunfurmità cù l'ordine | travagliu - Bescheinigung | Attestation de conformité à la Commande | Dichjarazione di cunfurmità cù l'ordine | U fabricatore |
MTC Type 2.2 | Rapportu di prova | Werkzeugnisse | Relvé de contrôle | Dichjarazione di rispettu di l'ordine da u fabricatore basatu annantu à ispezioni (testi) non specifiche da u fabricatore. | U fabricatore |
MTC Type 3.1 | Certificatu d'ispezione 3.1 | Abnahmeprüf- Zeugnisse 3.1 | Certificat de réception 3.1 | Dichjarazione di cunfurmità cù l'ordine da u fabricatore cù i risultati di una ispezione specifica | U rappresentante d'ispezione autorizatu da u fabricatore, indipendente da u dipartimentu di fabricazione |
MTC Type 3.2 | Certificatu d'ispezione 3.2 | Abnahmeprüf- zeugnisse 3.2 | Certificat de réception 3.2 | Dichjarazione di cunfurmità cù l'ordine cù una indicazione di i risultati di una inspezione specifica |
|
Tipu di certificatu | Titulu | Riassuntu di i requisiti EN10204 | Notes |
---|---|---|---|
3.1 | Certificatu d'ispezione | Dichjarazione di rispettu di l'ordine da u fabricatore cù i risultati di l'ispezione specifica | Sustituisce 3.1B.Tipu di certificatu cumuni emessu per u materiale "testatu in lotti".Cert.emessu è firmatu da u rappresentante di u fabricatore, chì deve esse indipendente da u dipartimentu di fabricazione.Per esempiu, dipartimentu d'ispezione o gestore / supervisore di a casa di prova. |
3.1A | Certificatu d'ispezione 3.1A | Cù una menzione di i risultati di teste da l'ispezione è a prova specifiche | I risultati di test batch.Cert.emessu da un ispettore indipendente richiesto da l'autorità di liberazione (per esempiu, TUV per i navi à pressione tedeschi).Sustituitu da 3.2 in 2004 |
3.1B | Certificatu d'ispezione 3.1B | Cù una menzione di i risultati di teste da l'ispezione è a prova specifiche | I risultati di test batch.Cert.emessu è firmatu da u rappresentante di u fabricatore.Sustituitu da 3.1 in 2004 |
3.1C | Certificatu d'ispezione 3.1C | Cù una menzione di i risultati di teste da l'ispezione è a prova specifiche | I risultati di test batch.Cert.emessu da un inspectore indipendente numinatu da un cliente (per esempiu, Lloyds).Sustituitu da 3.2 in 2004 |